友達の家の冷蔵庫に・・・!!
< Iwastesomuchtime.com より >
＜訳すとこんな感じ・・・＞
友達の家でスリープオーバーしているときのこと
冷蔵庫の中にあったこの氷をみてビックリした私
ちょっと怯えながらも友達にこの氷のことについて聞くと
冷えた目をして、ぼそーっと
『ice ice baby』 って・・・
そう Vanilla Ice の歌う ice ice baby!!
懐かしい～
かなり古い曲ではあるものの、数年前に友達と
旅行に行ったとき、泊まったホテルの部屋にみんなで
6人くらいいたかな?! この曲かけて、歌って
ベッドの上でピョンピョンしたことを思い出す。
シンプルなことだけど、すっごい笑って楽しんだもんなぁ
そんな思い出があるからか、プフッ って笑ってしまった
HAPPY MONDAY!
emi
＊ プロフィール ＊
2014年8月：婚約・入籍
2015年3月：ヒロ 誕生
2016年6月：マヤ 誕生
2021年8月：カナダに移住
2021年12月：田舎に引越し
旦那ジェームスはカナダ人。優しくて面白くて真面目だけどユーモアた〜っぷり。
2021年に長年いたバンコクにさようなら。カナダの東部ノバスコーシア州に移住。年子の子供たちは、黄色のスクールバスに乗って学校に通ってま〜す。
Comments
Leave a Comment